1 异学广说品 (Aññatitthiyapeyyālavagga)
Section titled “1 异学广说品 (Aññatitthiyapeyyālavagga)”1.1 SN 45.41 远离经 (Rāgavirāgasutta)
Section titled “1.1 SN 45.41 远离经 (Rāgavirāgasutta)”舍卫城因缘。[41]
“诸比丘!如果异学游方僧这样问你们:‘贤友!为何要在沙门乔达摩处修习梵行?’诸比丘!如果被这样问,你们应该这样回答那些异学游方僧:‘贤友!是为了远离贪欲,才在世尊处修习梵行。’
如果异学游方僧再这样问你们:‘贤友!那么,有为了远离贪欲的道与实践吗?’诸比丘!如果被这样问,你们应该这样回答那些异学游方僧:‘贤友!有为了远离贪欲的道与实践。’
诸比丘!什么是为了远离贪欲的道与实践呢?即八正道。所谓正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。诸比丘!这就是为了远离贪欲的道与实践。诸比丘!如果被这样问,你们应该这样回答那些异学游方僧。”
1.2 SN 45.42-47 舍离诸结至智见等六经 (Saṃyojanappahānādisuttachakka)
Section titled “1.2 SN 45.42-47 舍离诸结至智见等六经 (Saṃyojanappahānādisuttachakka)”“诸比丘!如果异学游方僧这样问你们:‘贤友!为何要在沙门乔达摩处修习梵行?’诸比丘!如果被这样问,你们应该这样回答那些异学游方僧:‘贤友!是为了断除诸结,才在世尊处修习梵行。’……乃至……[42
-47]
‘贤友!是为了拔除随眠,才在世尊处修习梵行。’……乃至……
‘贤友!是为了遍知行路,才在世尊处修习梵行。’……乃至……
‘贤友!是为了漏尽,才在世尊处修习梵行。’……乃至……
‘贤友!是为了现证明解脱果,才在世尊处修习梵行。’……乃至……
‘贤友!是为了智见,才在世尊处修习梵行。’……乃至……”
1.3 SN 45.48 无取经 (Anupādāparinibbānasutta)
Section titled “1.3 SN 45.48 无取经 (Anupādāparinibbānasutta)”“诸比丘!如果异学游方僧这样问你们:‘贤友!为何要在沙门乔达摩处修习梵行?’诸比丘!如果被这样问,你们应该这样回答那些异学游方僧:‘贤友!是为了无取般涅槃,才在世尊处修习梵行。’[48]
诸比丘!如果异学游方僧再这样问你们:‘贤友!那么,有为了无取般涅槃的道与实践吗?’诸比丘!如果被这样问,你们应该这样回答那些异学游方僧:‘贤友!有为了无取般涅槃的道与实践。’
诸比丘!什么是为了无取般涅槃的道与实践呢?即八正道。所谓正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。诸比丘!这就是为了无取般涅槃的道与实践。诸比丘!如果被这样问,你们应该这样回答那些异学游方僧。”
2 太阳广说品 (Sūriyapeyyālavagga)
Section titled “2 太阳广说品 (Sūriyapeyyālavagga)”2.1 SN 45.49 善友经之一 (Kalyāṇamittasutta)
Section titled “2.1 SN 45.49 善友经之一 (Kalyāṇamittasutta)”舍卫城因缘。[49]
“诸比丘!如同太阳升起时,以此为先驱、以此为前相,即明相出现。诸比丘!同样地,对于比丘生起八正道,以此为先驱、以此为前相,即拥有善友。
诸比丘!对于拥有善友的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!拥有善友的比丘,如何修习八正道?如何勤加修习八正道呢?
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正定。
诸比丘!拥有善友的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
2.2 SN 45.50-54 戒具足至不放逸具足等五经之一 (Sīlasampadādisuttapañcaka)
Section titled “2.2 SN 45.50-54 戒具足至不放逸具足等五经之一 (Sīlasampadādisuttapañcaka)”“诸比丘!如同太阳升起时,以此为先驱、以此为前相,即明相出现。诸比丘!同样地,对于比丘生起八正道,以此为先驱、以此为前相,即戒具足。对于戒具足的比丘……乃至……[50
-54]
以此为先驱、以此为前相,即志欲具足。……乃至……
以此为先驱、以此为前相,即我具足。……乃至……
以此为先驱、以此为前相,即见具足。……乃至……
以此为先驱、以此为前相,即不放逸具足。……乃至……对于拥有这些善法具足的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。”
2.3 SN 45.55 作意具足经之一 (Yonisomanasikārasampadāsutta)
Section titled “2.3 SN 45.55 作意具足经之一 (Yonisomanasikārasampadāsutta)”“诸比丘!如同太阳升起时,以此为先驱、以此为前相,即明相出现。诸比丘!同样地,对于比丘生起八正道,以此为先驱、以此为前相,即如理作意具足。[55]
诸比丘!对于如理作意具足的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!如理作意具足的比丘,如何修习八正道?如何勤加修习八正道呢?
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正定。诸比丘!如理作意具足的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
2.4 SN 45.56 善友经之二 (Dutiyakalyāṇamittasutta)
Section titled “2.4 SN 45.56 善友经之二 (Dutiyakalyāṇamittasutta)”“诸比丘!如同太阳升起时,以此为先驱、以此为前相,即明相出现。诸比丘!同样地,对于比丘生起八正道,以此为先驱、以此为前相,即拥有善友。[56]
诸比丘!对于拥有善友的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!拥有善友的比丘,如何修习八正道?如何勤加修习八正道呢?
诸比丘!在这里,比丘:
- 为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正见。
- 为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正思惟。
- 为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正语。
- 为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正业。
- 为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正命。
- 为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正精进。
- 为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正念。
- 为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正定。
诸比丘!拥有善友的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
2.5 SN 45.57-61 戒具足至不放逸具足等五经之二 (Dutiyasīlasampadādisuttapañcaka)
Section titled “2.5 SN 45.57-61 戒具足至不放逸具足等五经之二 (Dutiyasīlasampadādisuttapañcaka)”“诸比丘!如同太阳升起时,以此为先驱、以此为前相,即明相出现。诸比丘!同样地,对于比丘生起八正道,以此为先驱、以此为前相,即戒具足。……乃至……志欲具足。……乃至……我具足。……乃至……见具足。……乃至……不放逸具足。”[57
-61]
2.6 SN 45.62 作意具足经之二 (Dutiyayonisomanasikārasampadāsutta)
Section titled “2.6 SN 45.62 作意具足经之二 (Dutiyayonisomanasikārasampadāsutta)”“诸比丘!同样地,对于比丘生起八正道,以此为先驱、以此为前相,即如理作意具足。[62]
诸比丘!对于如理作意具足的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!在这里,比丘为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正见。……乃至……为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正定。诸比丘!如理作意具足的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
3 一法广说品 (Ekadhammapeyyālavagga)
Section titled “3 一法广说品 (Ekadhammapeyyālavagga)”3.1 SN 45.63 善友经之一 (Kalyāṇamittasutta)
Section titled “3.1 SN 45.63 善友经之一 (Kalyāṇamittasutta)”舍卫城因缘。[63]
“诸比丘!有一法对于生起八正道,有多大的利益。是哪一法呢?即拥有善友。
诸比丘!对于拥有善友的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!拥有善友的比丘,如何修习八正道?如何勤加修习八正道呢?
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正定。诸比丘!拥有善友的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
3.2 SN 45.64-68 戒具足至不放逸具足等五经之一 (Sīlasampadādisuttapañcaka)
Section titled “3.2 SN 45.64-68 戒具足至不放逸具足等五经之一 (Sīlasampadādisuttapañcaka)”“诸比丘!有一法对于生起八正道,有多大的利益。是哪一法呢?即戒具足。……乃至……志欲具足。……乃至……我具足。……乃至……见具足。……乃至……不放逸具足。”[64
-68]
3.3 SN 45.69 作意具足经之一 (Yonisomanasikārasampadāsutta)
Section titled “3.3 SN 45.69 作意具足经之一 (Yonisomanasikārasampadāsutta)”“……即如理作意具足。[69]
诸比丘!对于如理作意具足的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……以修习正定。诸比丘!如理作意具足的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
3.4 SN 45.70 善友经之二 (Dutiyakalyāṇamittasutta)
Section titled “3.4 SN 45.70 善友经之二 (Dutiyakalyāṇamittasutta)”“诸比丘!有一法对于生起八正道,有多大的利益。是哪一法呢?即拥有善友。[70]
诸比丘!对于拥有善友的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!在这里,比丘为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正见。……乃至……为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正定。诸比丘!拥有善友的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
3.5 SN 45.71-75 戒具足至不放逸具足等五经之二 (Dutiyasīlasampadādisuttapañcaka)
Section titled “3.5 SN 45.71-75 戒具足至不放逸具足等五经之二 (Dutiyasīlasampadādisuttapañcaka)”“诸比丘!有一法对于生起八正道,有多大的利益。是哪一法呢?即戒具足。……乃至……志欲具足。……乃至……我具足。……乃至……见具足。……乃至……不放逸具足。”[71
-75]
3.6 SN 45.76 作意具足经之二 (Dutiyayonisomanasikārasampadāsutta)
Section titled “3.6 SN 45.76 作意具足经之二 (Dutiyayonisomanasikārasampadāsutta)”“……即如理作意具足。[76]
诸比丘!对于如理作意具足的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!在这里,比丘为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正见。……乃至……为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正定。诸比丘!如理作意具足的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
4 一法广说二品 (Dutiyaekadhammapeyyālavagga)
Section titled “4 一法广说二品 (Dutiyaekadhammapeyyālavagga)”4.1 SN 45.77 善友经之一 (Kalyāṇamittasutta)
Section titled “4.1 SN 45.77 善友经之一 (Kalyāṇamittasutta)”舍卫城因缘。[77]
“诸比丘!我不见有其他任何一法,能令未生起的八正道生起,令已生起的八正道修习圆满。诸比丘!这一法即是拥有善友。
诸比丘!对于拥有善友的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……以修习正定。诸比丘!拥有善友的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
4.2 SN 45.78-82 戒具足至不放逸具足等五经之一 (Sīlasampadādisuttapañcaka)
Section titled “4.2 SN 45.78-82 戒具足至不放逸具足等五经之一 (Sīlasampadādisuttapañcaka)”“诸比丘!我不见有其他任何一法,能令未生起的八正道生起,令已生起的八正道修习圆满。诸比丘!这一法即是戒具足。……乃至……志欲具足。……乃至……我具足。……乃至……见具足。……乃至……不放逸具足。”[78
-82]
4.3 SN 45.83 作意具足经之一 (Yonisomanasikārasampadāsutta)
Section titled “4.3 SN 45.83 作意具足经之一 (Yonisomanasikārasampadāsutta)”“……即如理作意具足。[83]
诸比丘!对于如理作意具足的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……以修习正定。诸比丘!如理作意具足的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
4.4 SN 45.84 善友经之二 (Dutiyakalyāṇamittasutta)
Section titled “4.4 SN 45.84 善友经之二 (Dutiyakalyāṇamittasutta)”“诸比丘!我不见有其他任何一法,能令未生起的八正道生起,令已生起的八正道修习圆满。诸比丘!这一法即是拥有善友。[84]
诸比丘!对于拥有善友的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!在这里,比丘为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正见。……乃至……为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正定。诸比丘!拥有善友的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
4.5 SN 45.85-89 戒具足至不放逸具足等五经之二 (Dutiyasīlasampadādisuttapañcaka)
Section titled “4.5 SN 45.85-89 戒具足至不放逸具足等五经之二 (Dutiyasīlasampadādisuttapañcaka)”“诸比丘!我不见有其他任何一法,能令未生起的八正道生起,令已生起的八正道修习圆满。诸比丘!这一法即是戒具足。……乃至……志欲具足。……乃至……我具足。……乃至……见具足。……乃至……不放逸具足。”[85
-89]
4.6 SN 45.90 作意具足经之二 (Dutiyayonisomanasikārasampadāsutta)
Section titled “4.6 SN 45.90 作意具足经之二 (Dutiyayonisomanasikārasampadāsutta)”“……即如理作意具足。[90]
诸比丘!对于如理作意具足的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!在这里,比丘为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正见。……乃至……为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正定。诸比丘!如理作意具足的比丘,就这样修习八正道,勤加修习八正道。”
5 恒河广说品 (Gaṅgāpeyyālavagga)
Section titled “5 恒河广说品 (Gaṅgāpeyyālavagga)”5.1 SN 45.91-96 依止东之一至六 (Paṭhamapācīnaninnasutta-Chaṭṭhapācīnaninnasutta)
Section titled “5.1 SN 45.91-96 依止东之一至六 (Paṭhamapācīnaninnasutta-Chaṭṭhapācīnaninnasutta)”舍卫城因缘。[91
-96]
“诸比丘!譬如恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河等诸大河,向东流、向东倾、向东注。同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,则向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。
诸比丘!比丘如何修习八正道、勤加修习八正道,从而向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注呢?
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正定。
诸比丘!比丘就这样修习八正道、勤加修习八正道,从而向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。”
5.2 SN 45.97-102 依止海之一至六 (Paṭhamasamuddaninnasutta-Chaṭṭhasamuddaninnasutta)
Section titled “5.2 SN 45.97-102 依止海之一至六 (Paṭhamasamuddaninnasutta-Chaṭṭhasamuddaninnasutta)”“诸比丘!譬如恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河等诸大河,向海流、向海倾、向海注。同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,则向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。[97
-102]
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正定。
诸比丘!比丘就这样修习八正道、勤加修习八正道,从而向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。”
6 恒河广说二品 (Dutiyagaṅgāpeyyālavagga)
Section titled “6 恒河广说二品 (Dutiyagaṅgāpeyyālavagga)”6.1 SN 45.103-108 调伏东之一至六 (Paṭhamapācīnaninnasutta-Chaṭṭhapācīnaninnasutta)
Section titled “6.1 SN 45.103-108 调伏东之一至六 (Paṭhamapācīnaninnasutta-Chaṭṭhapācīnaninnasutta)”“诸比丘!譬如恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河等诸大河,向东流、向东倾、向东注。同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,则向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。[103
-108]
诸比丘!在这里,比丘为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正见。……乃至……为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正定。
诸比丘!比丘就这样修习八正道、勤加修习八正道,从而向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。”
6.2 SN 45.109-114 调伏海之一至六 (Paṭhamasamuddaninnasutta-Chaṭṭhasamuddaninnasutta)
Section titled “6.2 SN 45.109-114 调伏海之一至六 (Paṭhamasamuddaninnasutta-Chaṭṭhasamuddaninnasutta)”“诸比丘!譬如恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河等诸大河,向海流、向海倾、向海注。同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,则向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。[109
-114]
诸比丘!在这里,比丘为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正见。……乃至……为究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正定。
诸比丘!比丘就这样修习八正道、勤加修习八正道,从而向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。”
6.3 SN 45.115-120 不死东之一至六 (Paṭhamapācīnaninnasutta-Chaṭṭhapācīnaninnasutta)
Section titled “6.3 SN 45.115-120 不死东之一至六 (Paṭhamapācīnaninnasutta-Chaṭṭhapācīnaninnasutta)”“诸比丘!譬如恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河等诸大河,向东流、向东倾、向东注。同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,则向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。[115
-120]
诸比丘!在这里,比丘确定不死、趣向不死、究竟不死而修习正见。……乃至……确定不死、趣向不死、究竟不死而修习正定。
诸比丘!比丘就这样修习八正道、勤加修习八正道,从而向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。”
6.4 SN 45.121-126 不死海之一至六 (Paṭhamasamuddaninnasutta-Chaṭṭhasamuddaninnasutta)
Section titled “6.4 SN 45.121-126 不死海之一至六 (Paṭhamasamuddaninnasutta-Chaṭṭhasamuddaninnasutta)”“诸比丘!譬如恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河等诸大河,向海流、向海倾、向海注。同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,则向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。[121
-126]
诸比丘!在这里,比丘确定不死、趣向不死、究竟不死而修习正见。……乃至……确定不死、趣向不死、究竟不死而修习正定。
诸比丘!比丘就这样修习八正道、勤加修习八正道,从而向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。”
6.5 SN 45.127-132 涅槃东之一至六 (Paṭhamapācīnaninnasutta-Chaṭṭhapācīnaninnasutta)
Section titled “6.5 SN 45.127-132 涅槃东之一至六 (Paṭhamapācīnaninnasutta-Chaṭṭhapācīnaninnasutta)”“诸比丘!譬如恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河等诸大河,向东流、向东倾、向东注。同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,则向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。[127
-132]
诸比丘!在这里,比丘为了向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注而修习正见。……乃至……为了向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注而修习正定。
诸比丘!比丘就这样修习八正道、勤加修习八正道,从而向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。”
6.6 SN 45.133-138 涅槃海之一至六 (Paṭhamasamuddaninnasutta-Chaṭṭhasamuddaninnasutta)
Section titled “6.6 SN 45.133-138 涅槃海之一至六 (Paṭhamasamuddaninnasutta-Chaṭṭhasamuddaninnasutta)”“诸比丘!譬如恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河等诸大河,向海流、向海倾、向海注。同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,则向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。[133
-138]
诸比丘!在这里,比丘为了向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注而修习正见。……乃至……为了向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注而修习正定。
诸比丘!比丘就这样修习八正道、勤加修习八正道,从而向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。”
7 不放逸广说品 (Appamādapeyyālavagga)
Section titled “7 不放逸广说品 (Appamādapeyyālavagga)”7.1 SN 45.139 如来经 (Tathāgatasutta)
Section titled “7.1 SN 45.139 如来经 (Tathāgatasutta)”舍卫城因缘。[139]
“诸比丘!无论是有情,无足、二足、四足、多足,有色、无色,有想、无想、非想非非想,如来、应供、正等觉者在他们之中被称为最上。
诸比丘!同样地,凡是善法,皆以不放逸为根本,汇聚于不放逸,不放逸在这些善法中被称为最上。
诸比丘!对于不放逸的比丘,可以期望:他将修习八正道,他将勤加修习八正道。
诸比丘!不放逸的比丘,如何修习八正道?如何勤加修习八正道呢?
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正定。
(以此同样的方法,可以广说:为究竟调伏贪欲、瞋恚、愚痴而修习;确定不死、趣向不死、究竟不死而修习;为了向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注而修习)。诸比丘!不放逸的比丘,就这样修习八正道、勤加修习八正道。”
7.2 SN 45.140 足迹经 (Padasutta)
Section titled “7.2 SN 45.140 足迹经 (Padasutta)”“诸比丘!譬如一切丛林动物的足迹,皆能被大象的足迹所涵盖;以大象的足迹最为宽大,因而被称为最上。[140]
诸比丘!同样地,凡是善法,皆以不放逸为根本,汇聚于不放逸,不放逸在这些善法中被称为最上。不放逸的比丘,可以期望他将修习八正道,勤加修习八正道。……”
7.3 SN 45.141-145 屋顶至转轮王等五经 (Kūṭādisuttapañcaka)
Section titled “7.3 SN 45.141-145 屋顶至转轮王等五经 (Kūṭādisuttapañcaka)”“诸比丘!譬如重阁的诸重檐,都向于屋顶、趋向屋顶、汇聚于屋顶,屋顶被称为最上。[141
-145]
诸比丘!譬如在各种根香中,黑栴檀香被称为最上。
诸比丘!譬如在各种核香中,赤栴檀香被称为最上。
诸比丘!譬如在各种花香中,茉莉花香被称为最上。
诸比丘!譬如诸小王,皆跟随、尊崇于转轮王,在诸王中以转轮王被称为最上。
诸比丘!同样地,凡是善法,皆以不放逸为根本,汇聚于不放逸,不放逸在这些善法中被称为最上。不放逸的比丘,可以期望他将修习八正道,勤加修习八正道。……”
7.4 SN 45.146-148 月光至迦尸衣等三经 (Candimādisuttatatiyaka)
Section titled “7.4 SN 45.146-148 月光至迦尸衣等三经 (Candimādisuttatatiyaka)”“诸比丘!譬如所有的星光,都不及月光的十六分之一,月光被称为最上。[146
-148]
诸比丘!譬如在秋季天空豁然无云时,太阳升起,驱散了一切虚空的阴暗,辉煌普照。
诸比丘!譬如在一切丝织衣物中,迦尸衣被称为最上。
诸比丘!同样地,凡是善法,皆以不放逸为根本,汇聚于不放逸,不放逸在这些善法中被称为最上。不放逸的比丘,可以期望他将修习八正道,勤加修习八正道。……”
8 力所作品 (Balakaraṇīyavagga)
Section titled “8 力所作品 (Balakaraṇīyavagga)”8.1 SN 45.149 力喻经 (Balasutta)
Section titled “8.1 SN 45.149 力喻经 (Balasutta)”舍卫城因缘。[149]
“诸比丘!譬如需要凭借劳力所作的一切事业,皆需依止于地、站立于地,才能成办这些事业。
诸比丘!同样地,比丘依止于戒、安立于戒,修习八正道、勤加修习八正道。
诸比丘!比丘如何依止于戒、安立于戒,从而修习八正道、勤加修习八正道呢?
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正定。
(以此同样的方法,广说:调伏贪欲、究竟不死、趣向涅槃)。诸比丘!比丘就这样依止于戒、安立于戒,修习八正道,勤加修习八正道。”
8.2 SN 45.150 种子经 (Bījasutta)
Section titled “8.2 SN 45.150 种子经 (Bījasutta)”“诸比丘!譬如诸种子、草木的生长、增大与繁茂,皆依止于地、安立于地,从而获得生长、增大与繁茂。[150]
诸比丘!同样地,比丘依止于戒、安立于戒,修习八正道、勤加修习八正道,便能在诸法中获得生长、增大与繁茂。……”
8.3 SN 45.151 龙喻经 (Nāgasutta)
Section titled “8.3 SN 45.151 龙喻经 (Nāgasutta)”“诸比丘!譬如龙依止着雪山之王,令身体增大、获取力量。它们在那里壮大身体并获取力量后,进入小池;从小池进入大池;从大池进入小河;从小河进入大河;从大河进入大海洋。在那里,它们的身体得到了广大的完全发展。[151]
诸比丘!同样地,比丘依止于戒、安立于戒,修习八正道、勤加修习八正道,便能在诸法中获得广大的完全发展。……”
8.4 SN 45.152 树喻经 (Rukkhasutta)
Section titled “8.4 SN 45.152 树喻经 (Rukkhasutta)”“诸比丘!譬如有一棵树,向东生长、向东倾斜、向东垂覆。如果有人斩断它的根,这棵树会倒向哪方呢?”[152]
“大德!它会倒向它所生长、倾斜和垂覆的方向。”
“诸比丘!同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,必然向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注。……”
8.5 SN 45.153 瓶喻经 (Kumbhasutta)
Section titled “8.5 SN 45.153 瓶喻经 (Kumbhasutta)”“诸比丘!譬如将水瓶倾覆,它原有的水就会被倾倒而出,不再流回。[153]
诸比丘!同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘,会将恶不善法倾倒而出,不再流回。……”
8.6 SN 45.154 芒喻经 (Sūkasutta)
Section titled “8.6 SN 45.154 芒喻经 (Sūkasutta)”“诸比丘!譬如稻芒或麦芒,如果放置的方向正确,当用手或脚去踩压时,它便可能刺破手脚而引发出血——这是完全可能的。为什么呢?诸比丘!因为芒的方向摆得正确。[154]
诸比丘!同样地,比丘凭借着正确的见解、凭借着修习正确的道路,从而破除无明、生起智慧、现证涅槃——这也是完全可能的。为什么呢?诸比丘!因为见解确立得正确。……”
8.7 SN 45.155 虚空吹风经 (Ākāsasutta)
Section titled “8.7 SN 45.155 虚空吹风经 (Ākāsasutta)”“诸比丘!譬如天空中吹拂着各种风——吹东风、西风、北风、南风;吹起尘风、无尘风;吹冷风、热风;吹小风、大风。[155]
诸比丘!同样地,当比丘修习八正道、勤加修习八正道时:
- 他圆满修习了四念住,
- 他圆满修习了四正断,
- 他圆满修习了四神足,
- 他圆满修习了五根,
- 他圆满修习了五力,
- 他圆满修习了七觉支。……”
8.8 SN 45.156 云经之一 (Paṭhamameghasutta)
Section titled “8.8 SN 45.156 云经之一 (Paṭhamameghasutta)”“诸比丘!譬如在炎热的夏季末尾尘土飞扬,突然降下倾盆的雷阵雨,瞬间便使尘土隐没与平息。[156]
诸比丘!同样地,当比丘修习八正道、勤加修习八正道时,便能使不断生起的恶不善法瞬间隐没与平息。……”
8.9 SN 45.157 云经之二 (Dutiyameghasutta)
Section titled “8.9 SN 45.157 云经之二 (Dutiyameghasutta)”“诸比丘!譬如突然兴起大云雨,大风吹过,中途便使这云雨隐没与平息。[157]
诸比丘!同样地,当比丘修习八正道、勤加修习八正道时,便能使不断生起的恶不善法中途隐没与平息。……”
8.10 SN 45.158 船舶绳喻经 (Nāvāsutta)
Section titled “8.10 SN 45.158 船舶绳喻经 (Nāvāsutta)”“诸比丘!譬如航行海上的船舶,用藤绳拴缚,在水上漂流了六个月,冬季时被拖上陆地。那些绑扎的绳索在风吹日晒下,再被雷雨浸润,很快就会变得脆弱而腐朽。[158]
诸比丘!同样地,当比丘修习八正道、勤加修习八正道时,他内在的诸结缚也会很容易地变得脆弱而腐朽。……”
8.11 SN 45.159 客舍喻经 (Āgantukasutta)
Section titled “8.11 SN 45.159 客舍喻经 (Āgantukasutta)”“诸比丘!譬如有客舍,会有人从东方来住,有人从西方来住,有人从北方来住,有人从南方来住;有刹帝利来住,有婆罗门来住,有吠舍来住,有首陀罗来住。[159]
诸比丘!同样地,修习八正道、勤加修习八正道的比丘:
- 对于应当通过证知来遍知的法,他以证知来遍知;
- 对于应当通过证知来断除的法,他以证知来断除;
- 对于应当通过证知来现证的法,他以证知来现证;
- 对于应当通过证知来修习的法,他以证知来修习。
诸比丘!什么是应当通过证知来遍知的法呢?应当说是五取蕴。哪五个呢?即:色取蕴、受取蕴、想取蕴、行取蕴、识取蕴。诸比丘!这就是应当通过证知来遍知的法。
诸比丘!什么是应当通过证知来断除的法呢?无明与有爱。诸比丘!这就是应当通过证知来断除的法。
诸比丘!什么是应当通过证知来现证的法呢?明与解脱。诸比丘!这就是应当通过证知来现证的法。
诸比丘!什么是应当通过证知来修习的法呢?奢摩他与毗婆舍那。诸比丘!这就是应当通过证知来修习的法。……”
8.12 SN 45.160 河喻经 (Nadīsutta)
Section titled “8.12 SN 45.160 河喻经 (Nadīsutta)”“诸比丘!譬如恒河向东流、向东倾、向东注。如果有众人拿着锄头与竹筐走来,说道:‘我们要让这条恒河向西流、向西倾、向西注。’[160]
诸比丘!你们认为如何?那些众人能使恒河向西流、向西倾、向西注吗?”
“大德!不能。”
“为什么呢?”
“大德!恒河向东流、向东倾、向东注。要使它向西流、向西倾、向西注绝非易事。那些人只是徒增疲劳与困苦罢了。”
“诸比丘!同样地,当一位比丘修习八正道、勤加修习八正道时,国王、大臣、朋友、亲戚或血亲,可能带着财富来引诱他,说道:‘来吧!朋友!你何必被这袈裟束缚呢?为什么要剃发、端着钵到处游走呢?还俗来享受财富并积攒福报吧!’
诸比丘!一位修习八正道、勤加修习八正道的比丘,要他放弃学处而退转还俗——那是绝不可能的。为什么呢?诸比丘!因为他的心在长久以来已经向远离流、向远离倾、向远离注,要他退转还俗是绝对不可能的。……”
9 寻求品 (Esanāvagga)
Section titled “9 寻求品 (Esanāvagga)”9.1 SN 45.161 寻求经 (Esanāsutta)
Section titled “9.1 SN 45.161 寻求经 (Esanāsutta)”舍卫城因缘。[161]
“诸比丘!有这三种寻求。哪三种呢?即:欲求、有求、梵行求。诸比丘!这就是三种寻求。
诸比丘!为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种寻求,应当修习八正道。
什么是八正道呢? 诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正定。
(以此同样的方法,广说:调伏贪欲、究竟不死、趣向涅槃)。诸比丘!为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种寻求,应当修习此八正道。”
9.2 SN 45.162 我慢经 (Vidhāsutta)
Section titled “9.2 SN 45.162 我慢经 (Vidhāsutta)”“诸比丘!有这三种我慢。哪三种呢?即:过慢(认为‘我更胜’)、憍慢(认为‘我相等’)、卑慢(认为‘我更劣’)。[162]
诸比丘!这就是三种我慢。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种我慢,应当修习此八正道。……”
9.3 SN 45.163 漏经 (Āsavasutta)
Section titled “9.3 SN 45.163 漏经 (Āsavasutta)”“诸比丘!有这三种漏。哪三种呢?即:欲漏、有漏、无明漏。[163]
诸比丘!这就是三种漏。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种漏,应当修习此八正道。……”
9.4 SN 45.164 有经 (Bhavasutta)
Section titled “9.4 SN 45.164 有经 (Bhavasutta)”“诸比丘!有这三种有。哪三种呢?即:欲有、色有、无色有。[164]
诸比丘!这就是三种有。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种有,应当修习此八正道。……”
9.5 SN 45.165 苦经 (Dukkhatāsutta)
Section titled “9.5 SN 45.165 苦经 (Dukkhatāsutta)”“诸比丘!有这三种苦。哪三种呢?即:苦苦、行苦、坏苦。[165]
诸比丘!这就是三种苦。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种苦,应当修习此八正道。……”
9.6 SN 45.166 碍经 (Khilasutta)
Section titled “9.6 SN 45.166 碍经 (Khilasutta)”“诸比丘!有这三种内心的障碍。哪三种呢?即:贪碍、瞋碍、痴碍。[166]
诸比丘!这就是三种障碍。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种障碍,应当修习此八正道。……”
9.7 SN 45.167 垢经 (Malasutta)
Section titled “9.7 SN 45.167 垢经 (Malasutta)”“诸比丘!有这三种垢染。哪三种呢?即:贪垢、瞋垢、痴垢。[167]
诸比丘!这就是三种垢染。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种垢染,应当修习此八正道。……”
9.8 SN 45.168 摇经 (Nīghasutta)
Section titled “9.8 SN 45.168 摇经 (Nīghasutta)”“诸比丘!有这三种动摇(悲惨、动转)。哪三种呢?即:贪摇、瞋摇、痴摇。[168]
诸比丘!这就是三种动摇。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种动摇,应当修习此八正道。……”
9.9 SN 45.169 受经 (Vedanāsutta)
Section titled “9.9 SN 45.169 受经 (Vedanāsutta)”“诸比丘!有这三种感受。哪三种呢?即:乐受、苦受、不苦不乐受。[169]
诸比丘!这就是三种感受。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种感受,应当修习此八正道。……”
9.10 SN 45.170 渴爱经 (Taṇhāsutta)
Section titled “9.10 SN 45.170 渴爱经 (Taṇhāsutta)”“诸比丘!有这三种渴爱。哪三种呢?即:欲爱、有爱、无有爱。[170]
诸比丘!这就是三种渴爱。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种渴爱,应当修习此八正道。……”
9.11 SN 45.171 渴望经 (Tasināsutta)
Section titled “9.11 SN 45.171 渴望经 (Tasināsutta)”“诸比丘!有这三种渴望。哪三种呢?即:欲渴、有渴、无有渴。[171]
诸比丘!这就是三种渴望。为了证知、遍知、遍尽、舍断这三种渴望,应当修习此八正道。……”
10 暴流品 (Oghavagga)
Section titled “10 暴流品 (Oghavagga)”10.1 SN 45.172 暴流经 (Oghasutta)
Section titled “10.1 SN 45.172 暴流经 (Oghasutta)”舍卫城因缘。[172]
“诸比丘!有这四种暴流。哪四种呢?即:欲流、有流、见流、无明流。
诸比丘!这就是四种暴流。为了证知、遍知、遍尽、舍断这四种暴流,应当修习八正道。
什么是八正道呢?
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正定。
(同样广说:调伏贪欲、究竟不死、趣向涅槃)。为了证知、遍知、遍尽、舍断这四种暴流,应当修习此八正道。”
10.2 SN 45.173 轭经 (Yogasutta)
Section titled “10.2 SN 45.173 轭经 (Yogasutta)”“诸比丘!有这四种轭。哪四种呢?即:欲轭、有轭、见轭、无明轭。[173]
诸比丘!这就是四种轭。为了证知、遍知、遍尽、舍断这四种轭,应当修习此八正道。……”
10.3 SN 45.174 取经 (Upādānasutta)
Section titled “10.3 SN 45.174 取经 (Upādānasutta)”“诸比丘!有这四种取。哪四种呢?即:欲取、见取、戒禁取、我语取。[174]
诸比丘!这就是四种取。为了证知、遍知、遍尽、舍断这四种取,应当修习此八正道。……”
10.4 SN 45.175 结缚经/身系经 (Ganthasutta)
Section titled “10.4 SN 45.175 结缚经/身系经 (Ganthasutta)”“诸比丘!有这四种身系。哪四种呢?即:贪欲身系、瞋恚身系、戒禁取身系、此实执身系。[175]
诸比丘!这就是四种身系。为了证知、遍知、遍尽、舍断这四种身系,应当修习此八正道。……”
10.5 SN 45.176 随眠经 (Anusayasutta)
Section titled “10.5 SN 45.176 随眠经 (Anusayasutta)”“诸比丘!有这七种随眠。哪七种呢?即:爱染随眠、瞋随眠、见随眠、疑随眠、慢随眠、有贪随眠、无明随眠。[176]
诸比丘!这就是七种随眠。为了证知、遍知、遍尽、舍断这七种随眠,应当修习此八正道。……”
10.6 SN 45.177 妙欲经 (Kāmaguṇasutta)
Section titled “10.6 SN 45.177 妙欲经 (Kāmaguṇasutta)”“诸比丘!有这五种妙欲(五欲功德)。哪五种呢?即:[177]
- 眼所识之色,可乐、可爱、可意、引欲、可染;
- 耳所识之声,可乐、可爱、可意、引欲、可染;
- 鼻所识之香,可乐、可爱、可意、引欲、可染;
- 舌所识之味,可乐、可爱、可意、引欲、可染;
- 身所识之触,可乐、可爱、可意、引欲、可染。
诸比丘!这就是五种妙欲。为了证知、遍知、遍尽、舍断这五种妙欲,应当修习此八正道。……”
10.7 SN 45.178 盖经 (Nīvaraṇasutta)
Section titled “10.7 SN 45.178 盖经 (Nīvaraṇasutta)”“诸比丘!有这五种盖。哪五种呢?即:贪欲盖、瞋恚盖、惛眠盖、掉悔盖、疑惑盖。[178]
诸比丘!这就是五种盖。为了证知、遍知、遍尽、舍断这五种盖,应当修习此八正道。……”
10.8 SN 45.179 五取蕴经 (Upādānakkhandhasutta)
Section titled “10.8 SN 45.179 五取蕴经 (Upādānakkhandhasutta)”“诸比丘!有这五种取蕴。哪五种呢?即:色取蕴、受取蕴、想取蕴、行取蕴、识取蕴。[179]
诸比丘!这就是五种取蕴。为了证知、遍知、遍尽、舍断这五种取蕴,应当修习此八正道。……”
10.9 SN 45.180 五下分结经 (Orambhāgiyasutta)
Section titled “10.9 SN 45.180 五下分结经 (Orambhāgiyasutta)”“诸比丘!有这五下分结。哪五种呢?即:身见、疑惑、戒禁取、欲爱、瞋恚。[180]
诸比丘!这就是五下分结。为了证知、遍知、遍尽、舍断这五下分结,应当修习此八正道。……”
10.10 SN 45.181 五上分结经 (Uddhambhāgiyasutta)
Section titled “10.10 SN 45.181 五上分结经 (Uddhambhāgiyasutta)”“诸比丘!有这五上分结。哪五种呢?即:色贪、无色贪、慢、掉举、无明。[181]
诸比丘!这就是五上分结。为了证知、遍知、遍尽、舍断这五上分结,应当修习八正道。
什么是八正道呢?
诸比丘!在这里,比丘依于远离、依于离贪、依于灭尽、回向于舍,以修习正见。……乃至……以修习正定。
(为了证知、遍知、遍尽、舍断此五上分结,修习此八正道)。
诸比丘!在这里,比丘为了究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正见。……乃至……为了究竟调伏贪欲、究竟调伏瞋恚、究竟调伏愚痴而修习正定。
诸比丘!在这里,比丘确定不死、趣向不死、究竟不死而修习正见。……乃至……确定不死、趣向不死、究竟不死而修习正定。
诸比丘!在这里,比丘为了向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注而修习正见。……乃至……为了向涅槃流、向涅槃倾、向涅槃注而修习正定。
诸比丘!为了证知、遍知、遍尽、舍断这五上分结,应当修习此八正道。”