1 富楼那请求简短教诫
Section titled “1 富楼那请求简短教诫”我是这样听闻的：有一段时间，世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。那时，尊者富楼那在傍晚时分，从独处静坐中起来，前往世尊的住所。到了之后，他向世尊顶礼，然后坐在一旁。坐定后，尊者富楼那对世尊说：“世尊，请您为我简要地说一段教诫吧！我听闻您的教法后，愿能独自隐居，保持不放逸，精勤修行。”[395]
世尊说：“那么，富楼那，你仔细听，善于思考，我将为你解说。”
尊者富楼那回答世尊：“好的，世尊。”
世尊于是说道：
2 苦的生起与熄灭
Section titled “2 苦的生起与熄灭”“富楼那，有眼所能识别的色尘，它们是令人向往、喜爱、愉悦、引人爱恋、与欲望相连、能引生染著的。如果比丘对此感到欢喜、称赞、执着而住，由于他的欢喜、称赞与执着，‘喜’（Nandī）便会生起。富楼那，我告诉你，喜的生起，就是苦的生起。”
“富楼那，同样的，有耳所能识别的声音……鼻所能识别的气味……舌所能识别的味道……身所能识别的触碰……意所能识别的法尘，它们都是令人向往、喜爱、愉悦、引人爱恋、与欲望相連、能引生染著的。如果比丘对此感到欢喜、称赞、执着而住，由于他的欢喜、称赞与执着，‘喜’便会生起。富楼那，我告诉你，喜的生起，就是苦的生起。”
“再者，富楼那，有眼所能识别的色尘，它们是令人向往、喜爱、愉悦、引人爱恋、与欲望相连、能引生染著的。如果比丘对此不欢喜、不称赞、不执着而住，由于他的不欢喜、不称赞与不执着，‘喜’就会熄灭。富楼那，我告诉你，喜的熄灭，就是苦的熄灭。”
“富楼那，同样的，有耳所能识别的声音……鼻所能识别的气味……舌所能识别的味道……身所能识别的触碰……意所能识别的法尘，它们都是令人向往、喜爱、愉悦、引人爱恋、与欲望相連、能引生染著的。如果比丘对此不欢喜、不称赞、不执着而住，由于他的不欢喜、不称赞与不执着，‘喜’就会熄灭。富楼那，我告诉你，喜的熄灭，就是苦的熄灭。”
3 前往苏那巴兰陀国的决心
Section titled “3 前往苏那巴兰陀国的决心”“富楼那，你接受了我这简短的教诫后，打算去哪个地方居住呢？”
“世尊，我接受了您这简短的教诫后，准备前往一个名叫苏那巴兰陀国的地方居住。”
“富楼那，苏那巴兰陀国的人们很凶恶，也很粗暴。如果他们辱骂你、毁谤你，那时你该怎么办呢？”[396]
“世尊，如果苏那巴兰陀国的人辱骂我、毁谤我，那时我心里会这样想：‘他们真是善人啊！他们真是太好了！因为他们还只是辱骂我，没有用手打我。’世尊，那时我会这样想；善逝，那时我会这样想。”
“富楼那，如果他们用手打你，那时你又该怎么办呢？”
“世尊，如果他们用手打我，那时我心里会这样想：‘他们真是善人啊！他们真是太好了！因为他们还只是用手打我，没有用土块砸我。’世尊，那时我会这样想；善逝，那时我会这样想。”
“富楼那，如果他们用土块砸你，那时你又该怎么办呢？”
“世尊，如果他们用土块砸我，那时我心里会这样想：‘他们真是善人啊！他们真是太好了！因为他们还只是用土块砸我，没有用棍棒打我。’世尊，那时我会这样想；善逝，那时我会这样想。”
“富楼那，如果他们用棍棒打你，那时你又该怎么办呢？”
“世尊，如果他们用棍棒打我，那时我心里会这样想：‘他们真是善人啊！他们真是太好了！因为他们还只是用棍棒打我，没有用刀杖伤害我。’世尊，那时我会这样想；善逝，那时我会这样想。”
“富楼那，如果他们用刀杖伤害你，那时你又该怎么办呢？”
“世尊，如果他们用刀杖伤害我，那时我心里会这样想：‘他们真是善人啊！他们真是太好了！因为他们还只是用刀杖伤害我，没有用利刃夺取我的生命。’世尊，那时我会这样想；善逝，那时我会这样想。”
“富楼那，如果他们用利刃夺取你的生命，那时你又该怎么办呢？”
“世尊，如果他们用利刃夺取我的生命，那时我心里会这样想：‘世尊有些弟子，因为厌患这个身体和生命，甚至会去寻求持刀者来了结自己。而我，没有去寻求，就得到了这位持刀者。’世尊，那时我会这样想；善逝，那时我会这样想。”
“好！好！富楼那！你具备了这样的自我克制与平静，将能很好地在苏那巴兰陀国居住。富楼那，现在你认为什么时候合适，就可以出发了。”
4 证果与般涅槃
Section titled “4 证果与般涅槃”那时，尊者富楼那欢喜、随喜世尊的教说，从座位上起来，向世尊顶礼，右绕三匝后告辞。他收拾好坐具，带着衣钵，向苏那巴兰陀国出发了。他一路游行，最终抵达了苏那巴兰陀国。尊者富楼那便在那里住了下来。[397]
在那一年的雨安居期间，尊者富楼那度化了大约五百名男居士和五百名女居士，他自己也证得了三明（宿命明、天眼明、漏尽明）。后来，过了一段时间，尊者富楼那进入了般涅槃。
那时，有许多比丘来到世尊的住所，到了之后，向世尊顶礼，然后坐在一旁。坐定后，那些比丘对世尊说：“世尊，那位名叫富楼那的善男子，接受了您简短的教诫后，现在已经去世了。他的去向如何？来生会怎样呢？”
世尊说：“诸比丘，富楼那善男子是一位智者，他实践了法与法相应的道，也没有因法义而给我带来烦扰。诸比丘，富楼那善男子已经完全证入了涅槃。”
世尊说完这番话后，那些比丘心生欢喜，对世尊的教说随喜赞叹。