我是这样听闻的：有一段时间，世尊住舍卫城祇树给孤独园。当时，世尊对比丘们说：“比丘们！” 那些比丘回答世尊：“尊者！” 世尊这样说：[272]
“比丘们，我将为你们总说并详细解释‘贤善一夜’。你们要仔细听，善于思考，我马上要说了。” 那些比丘回答世尊说：“好的，尊者！” 世尊这样说：[273]
2 贤善一夜偈颂
Section titled “2 贤善一夜偈颂”“不应追忆过去事，
亦不期盼未来临；
过去种种已舍尽，
未来一切仍未至。对于当下生起法，
处处进行内观智；
不动不摇善了知，
智者应当勤修习。今日应作精进事，
谁知明日死神至？
我等无法与死神——
彼大军旅作交易。如是热忱而安住，
日夜不懈勤修行；
寂静牟尼称此为，
‘贤善一夜’之行者。”
3 偈颂的详细解说
Section titled “3 偈颂的详细解说”3.1 追忆过去
Section titled “3.1 追忆过去”“那么，比丘们，如何是‘追忆过去’呢？[274]
当他这样想：‘我过去曾有这样的色（物质身体）。’并对此生起喜悦。
‘我过去曾有这样的受（感受）。’并对此生起喜悦。
‘我过去曾有这样的想（概念）。’并对此生起喜悦。
‘我过去曾有这样的行（意志造作）。’并对此生起喜悦。
‘我过去曾有这样的识（认知）。’并对此生起喜悦。
比丘们，像这样，就是‘追忆过去’。”
3.2 不追忆过去
Section titled “3.2 不追忆过去”“那么，比丘们，如何是‘不追忆过去’呢？
当他这样想：‘我过去曾有这样的色。’但对此不生起喜悦。
‘我过去曾有这样的受。’但对此不生起喜悦。
‘我过去曾有这样的想。’但对此不生起喜悦。
‘我过去曾有这样的行。’但对此不生起喜悦。
‘我过去曾有这样的识。’但对此不生起喜悦。
比丘们，像这样，就是‘不追忆过去’。”
3.3 期盼未来
Section titled “3.3 期盼未来”“那么，比丘们，如何是‘期盼未来’呢？
当他这样想：‘愿我未来能有这样的色。’并对此生起喜悦。
‘愿我未来能有这样的受。’并对此生起喜悦。
‘愿我未来能有这样的想。’并对此生起喜悦。
‘愿我未来能有这样的行。’并对此生起喜悦。
‘愿我未来能有这样的识。’并对此生起喜悦。
比丘们，像这样，就是‘期盼未来’。”
3.4 不期盼未来
Section titled “3.4 不期盼未来”“那么，比丘们，如何是‘不期盼未来’呢？
当他这样想：‘愿我未来能有这样的色。’但对此不生起喜悦。
‘愿我未来能有这样的受。’但对此不生起喜悦。
‘愿我未来能有这样的想。’但对此不生起喜悦。
‘愿我未来能有这样的行。’但对此不生起喜悦。
‘愿我未来能有这样的识。’但对此不生起喜悦。
比丘们，像这样，就是‘不期盼未来’。”
3.5 在当下的法中动摇
Section titled “3.5 在当下的法中动摇”“那么，比丘们，如何是‘在当下的法中动摇’呢？[275]
比丘们，这里有一位未曾听闻正法的凡夫，他不见圣者，不熟悉圣法，未在圣法中受过训练；他不见善知识，不熟悉善知识的法，未在善知识的法中受过训练。
他认为色是‘我’，或认为‘我’拥有色，或认为色在‘我’之中，或认为‘我’在色之中。
他认为受是‘我’，或认为‘我’拥有受，或认为受在‘我’之中，或认为‘我’在受之中。
他认为想是‘我’，或认为‘我’拥有想，或认为想在‘我’之中，或认为‘我’在想之中。
他认为行是‘我’，或认为‘我’拥有行，或认为行在‘我’之中，或认为‘我’在行之中。
他认为识是‘我’，或认为‘我’拥有识，或认为识在‘我’之中，或认为‘我’在识之中。
比丘们，像这样，就是‘在当下的法中动摇’。”
3.6 在当下的法中不动摇
Section titled “3.6 在当下的法中不动摇”“那么，比丘们，如何是‘在当下的法中不动摇’呢？
比丘们，这里有一位听闻了正法的圣弟子，他亲近圣者，熟悉圣法，已在圣法中善受训练；他亲近善知识，熟悉善知识的法，已在善知识的法中善受训练。
他不认为色是‘我’，不认为‘我’拥有色，不认为色在‘我’之中，也不认为‘我’在色之中。
他不认为受是‘我’，不认为‘我’拥有受，不认为受在‘我’之中，也不认为‘我’在受之中。
他不认为想是‘我’，不认为‘我’拥有想，不认为想在‘我’之中，也不认为‘我’在想之中。
他不认为行是‘我’，不认为‘我’拥有行，不认为行在‘我’之中，也不认为‘我’在行之中。
他不认为识是‘我’，不认为‘我’拥有识，不认为识在‘我’之中，也不认为‘我’在识之中。
比丘们，像这样，就是‘在当下的法中不动摇’。”
“不应追忆过去事，
亦不期盼未来临；
过去种种已舍尽，
未来一切仍未至。对于当下生起法，
处处进行内观智；
不动不摇善了知，
智者应当勤修习。今日应作精进事，
谁知明日死神至？
我等无法与死神——
彼大军旅作交易。如是热忱而安住，
日夜不懈勤修行；
寂静牟尼称此为，
‘贤善一夜’之行者。”
“比丘们，我曾说：‘我将为你们总说并详细解释“贤善一夜”。’我所说的，就是缘于此而说。”
世尊说完这番话后，那些比丘心满意足，对世尊的教导感到欢喜。