跳转到内容

MN 29 心材喻大经 (Mahāsāropamasutta)

MN 29, 307-311 MN29,307-311 MN-29

佛陀以寻找树心木材的譬喻,阐释修行的次第与真实目的,警示修行者不可满足于利养、戒行、定力或初等知见,而应直指不动的心解脱。

Majjhima Nikāya Opammavagga

MN 29 心材喻大经 (Mahāsāropamasutta)


我是这样听闻的:有一段时间,世尊住在王舍城的灵鹫山。那时,提婆达多叛离僧团后不久,世尊便以提婆达多为鉴,对比丘们说:[307]

1.1 第一种修行人:为利养名声而自满

Section titled “1.1 第一种修行人:为利养名声而自满”

“诸比丘,在此,有一位善男子因为信仰而从家庭出家,过上无家的生活。他这样想:‘我深陷于生、老、死、愁、悲、苦、忧、恼之中,被痛苦所困,为痛苦所淹没。但愿这整个苦蕴的终结能够被了知!’

他这样出家后,获得了利养、恭敬和名声。他为此感到心满意足,志得意满。他因为这些利养、恭敬和名声而赞叹自己、贬低他人,说:‘我有利养和名声,而其他那些比丘没什么名气和影响力。’他因为这些利养、恭敬和名声而变得骄傲、放逸,陷入放逸的生活,由于放逸,他住在痛苦之中。

诸比丘,同样的,那位善男子出家本是为了终结整个苦蕴,却因获得了利养、恭敬和名声而心满意足,并因此自赞毁他,变得骄傲、放逸,最终住在痛苦之中。诸比丘,这可说是‘这位比丘只抓住了梵行的枝叶,并到此为止了’。”

1.2 第二种修行人:为戒行清净而自满

Section titled “1.2 第二种修行人:为戒行清净而自满”

“再者,诸比丘,在此,有一位善男子因为信仰而出家……(他发心:)‘但愿这整个苦蕴的终结能够被了知!’[308]

他这样出家后,也获得了利养、恭敬和名声。但他不因此心满意足,不因此志得意满。他不会因为这些而自赞毁他,也不会因此骄傲、放逸。由于不放逸,他致力于圆满戒行。他因自己的戒行圆满而感到心满意足,志得意满。他因自己的戒行圆满而赞叹自己、贬低他人,说:‘我持戒清净,品行善良,而其他那些比丘都是毁戒者,品行恶劣。’他因自己的戒行圆满而变得骄傲、放逸,陷入放逸的生活,由于放逸,他住在痛苦之中。

诸比丘,同样的,那位比丘因戒行圆满而骄傲、放逸,最终住在痛苦之中。诸比H丘,这可说是‘这位比丘只抓住了梵行的薄皮,并到此为止了’。”

1.3 第三种修行人:为三摩地成就而自满

Section titled “1.3 第三种修行人:为三摩地成就而自满”

“再者,诸比丘,在此,有一位善男子因为信仰而出家……(他发心:)‘但愿这整个苦蕴的终结能够被了知!’[309]

他出家后获得了利养、恭敬和名声,但他不因此自满。由于不放逸,他圆满了戒行,但他也不因此自满。他不会因为戒行圆满而自赞毁他,也不会因此骄傲、放逸。由于不放逸,他致力于圆满三摩地。他因自己的三摩地成就而感到心满意足,志得意满。他因自己的三摩地成就而赞叹自己、贬低他人,说:‘我已得定,内心专一,而其他那些比丘还没得定,内心散乱。’他因自己的三摩地成就而变得骄傲、放逸,陷入放逸的生活,由于放逸,他住在痛苦之中。

诸比丘,同样的,那位比丘因三摩地成就而骄傲、放逸,最终住在痛苦之中。诸比丘,这可说是‘这位比丘只抓住了梵行的树皮,并到此为止了’。”

1.4 第四种修行人:为知见而自满

Section titled “1.4 第四种修行人:为知见而自满”

“再者,诸比丘,在此,有一位善男子因为信仰而出家……(他发心:)‘但愿这整个苦蕴的终结能够被了知!’[310]

他出家后,不因利养名声自满,不因戒行成就自满。由于不放逸,他圆满了三摩地,但他也不因此自满。他不会因为三摩地成就而自赞毁他,也不会因此骄傲、放逸。由于不放逸,他致力于成就知见。他因自己的知见而感到心满意足,志得意满。他因自己的知见而赞叹自己、贬低他人,说:‘我了知、亲见地安住,而其他那些比丘既不了知,也未亲见。’他因自己的知见而变得骄傲、放逸,陷入放逸的生活,由于放逸,他住在痛苦之中。

诸比丘,同样的,那位比丘因知见而骄傲、放逸,最终住在痛苦之中。诸比丘,这可说是‘这位比丘只抓住了梵行的边材,并到此为止了’。”


2.1 第五种修行人:证得不动摇的解脱

Section titled “2.1 第五种修行人:证得不动摇的解脱”

“再者,诸比丘,在此,有一位善男子因为信仰而出家……(他发心:)‘但愿这整个苦蕴的终结能够被了知!’[311]

他出家后,不为利养名声自满;不为戒行成就自满;不为三摩地成就自满。由于不放逸,他成就了知见,但他也不因此心满意足。他不会因为知见而自赞毁他,也不会因此骄傲、放逸。由于不放逸,他致力于证得不动摇的解脱。诸比丘,这位比丘一旦证得此不动摇的解脱,是绝无可能从这种解脱中退失的。

诸比丘,同样的,这位善男子出家后,不为利养名声、戒行、三摩地、知见而自满,他不会因为任何阶段性的成就而自赞毁他,也不会因此骄傲、放逸。由于不放逸,他最终证得了不动摇的解脱。诸比丘,这位比丘是绝无可能从这种不动摇的解脱中退失的。

世尊说完这番话后,比丘们心生欢喜,信受奉行。